Spoilerivaroitus!
Veikkasin, ettei Ponyossa rantakalliolla olisi niin tärkeää se, mitä tapahtuu, kuin miten se esitetään. Olin sitten aivan pirun väärässä. Hayao Miyazakin elokuvissa kun kuvan maagisuus on juuri siinä, mitä kaikkea käsittämättömän mielikuvituksellista tapahtuu. Eikä sen tarvitse aina olla silmät räväyttävää, vaan vaivihkaista. Tai itse asiassa mielikuvituksellisen esittäminen arkirealistisesti onkin enkä hämmästyttävintä. (Sama asia, mikä taannoin kiehtoi Kamichu!:ssa.) Tästä hyvä esimerkki on se, miten Ponyo ensi kertaa ihmiseksi muuttuneena tulee Sasuken kotiin, ja Sasuken äiti Lisa tarjoaa heille teetä. Ponyo ei ole ennen nähnyt, miten tuolilla istutaan, ja hänellä on kädet jaloissakin, mutta kohtauksesta ei silti tule räikeää showbisnestä.
Tietenkin niitä tosi merkillisiäkin näkyjä on tässäkin leffassa, kuten ne Ponyon sadat pikkusiskot, jotka ovat pikkuruisia kaloja ja nakertavat Ponyon kuplan rikki, vähän sen jälkeen, kun heidän velhoisänsä on teljennyt Ponyon moiseen taikakuplaan. Se, miten Ponyo iloitsee saadessaan ihmisen hampaat, on jo miltei itseparodiaa. Pumpattavan merivesikastelukannun kanssa maalla hiipparoiva velhoisä on samaa unohtumatonta sarjaa Liikkuvan linnan hinkuastmaisen koiran ja Ison Totoron vesipisarareaktion kanssa. Ja hurjempaa merta en käsin piirretyissä elokuvissa muista nähneeni.
Särmääkin “koko perheen elokuvassa” on: hieman misatokatsuragimainen autolla kaahaava ja olutta (tosin nähtävästi vain yhden tölkin) juova äiti. Poika sähköttää poissa olevalle merimies-isälleen äitin saneleman viestin siitä, miten isi on typerys. Lisäksi on päätarinan kannalta irrallisen tuntuinen kohtaus, jossa Ponyo ja Sasuke kohtaavat vedenpaisumuksen keskellä äidin sekä pikkuvauvan, jota Ponyo haluaa piristää. (Tosin tämän päivän Helsingin Sanomissa oli juttua siitä, miten Miyazaki ylipäätään rakentaa tarinansa muutamasta kuvasta lähtien. Jos nyt kaikessa pitää olla jokin selkeä temaattinen merkitys, niin olkoon se todiste siitä, että Ponyo käyttäytyy ihmisiä kohtaan ystävällismielisesti noin enimmäkseen. Mutta ei se kohtaus ole vain siksi mukana.)
Jotenkin itseeni kolahti se, missä raukeanunelias Ponyo ja Sasuke saapuvat suurennetulla leluveneellä rantaan, joka on osittain veden alle jäänyt, nouseva autotie. Kauempana on Lisan auto, mutta ketään ei näy mailla halmeilla. Pahus, nyt en pysty tuomaan tietoisuuteen, mikä symboliikka siihen mahdollisesti kätkeytyi, mutta sanaton estetiikka oli jotenkin aika Tarkovskin Stalkerin tasoa. (Äskeinen pienellä varauksella, kuulostaahan moinen epäilyttävästi laittomilta leffakarkeilta – pitää siis katsoa vielä uudelleen.)
Plussat realistisesta visualisoinnista siitä, kuinka troolari kerää kulkiessaan valtavan läjän meren pohjaan heitettyä roinaa. Siis “poissa silmistä, poissa mielestä” -ajattelun lopputuloksen. Valaisevaa.